GoogleTranslate 함수

GOOGLETRANSLATE() 설명

GOOGLETRANSLATE() 함수를 사용하면 모든 시트의 셀에서 텍스트를 직접 번역할 수 있습니다. 이 함수는 온라인 서비스 "Google 번역"을 사용하며 개별적으로 사용하거나 다른 표준 스프레드시트 함수와 함께 사용할 수 있습니다.

또한, 내장된 도구 "Google 번역"을 사용할 수 있습니다. 이 도구는 셀에서 직접 빠르고 편리하게 번역을 수행합니다.

인공 지능(AI)을 사용하여 텍스트를 번역하려면, AITRANSLATE() 함수를 사용할 수 있습니다. 이는 강력한 언어 모델 Google "Gemini"를 기반으로 작동합니다.

GOOGLETRANSLATE 함수의 주요 특징

구문:

=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)

매개변수:

• TextToTranslate: 다른 언어로 번역하려는 텍스트가 있는 셀.
• SourceLanguage: 두 글자 코드로 표시된 선택한 텍스트의 언어.
• TargetLanguage: 두 글자 코드로 표시된 텍스트를 번역하려는 언어.

작동 방식은?

번역하려는 텍스트, 원본 텍스트의 언어, 번역할 언어를 지정하여 GOOGLETRANSLATE 함수를 해당 셀에 입력하기만 하면 됩니다. Excel (Calc)은(는) 정확하고 빠른 번역을 제공하기 위해 "Google 번역"을 자동으로 사용합니다.

사용 예시

번역하려는 텍스트가 있는 셀이 있다고 가정해 봅시다. GOOGLETRANSLATE() 수식을 입력하기만 하면 Excel (Calc)이(가) 텍스트를 자동으로 번역합니다:

=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)

다음과 같은 결과가 나옵니다:

이 예시에서는 다음 값이 사용됩니다:

• TextToTranslate: A2 - 번역할 텍스트가 있는 셀 ("The quick brown fox jumps over the lazy dog").
• SourceLanguage: B2 - 영어 (텍스트 언어) ("EN").
• TargetLanguage: C2 - 프랑스어 (번역 언어) ("FR").

언어 목록 및 코드 확인 방법은?

지원되는 언어의 전체 목록과 해당 코드는 Google 공식 페이지에서 확인할 수 있습니다: "Language support"

확장 다운로드

YLC Utilities 확장을 설치하면 GOOGLETRANSLATE() 함수를 사용할 수 있습니다.

그 후, 이 함수는 Excel (LibreOffice Calc)에서 열리는 모든 파일에서 사용할 수 있습니다.