Funkcja GOOGLETRANSLATE() pozwala tłumaczyć tekst bezpośrednio w komórce dowolnego arkusza. Wykorzystuje ona internetowy serwis "Tłumacz Google" i może być stosowana zarówno samodzielnie, jak i w połączeniu z innymi standardowymi funkcjami arkuszy kalkulacyjnych.
Dodatkowo, możesz skorzystać z wbudowanego narzędzia "Tłumacz Google", które również wykonuje tłumaczenie bezpośrednio w komórce – szybko i wygodnie.
Jeśli natomiast chcesz tłumaczyć tekst za pomocą sztucznej inteligencji (AI), dostępna jest funkcja AITRANSLATE(), która działa w oparciu o potężny model językowy Google "Gemini".
=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)
Po prostu wprowadź funkcję GOOGLETRANSLATE w odpowiednią komórkę, podając tekst do przetłumaczenia, język tekstu źródłowego oraz język, na który chcesz przetłumaczyć. Excel (Calc) automatycznie skorzysta z "Tłumacza Google", aby zapewnić dokładne i szybkie tłumaczenie.
Załóżmy, że masz komórkę z tekstem, który chcesz przetłumaczyć. Wystarczy wprowadzić formułę GOOGLETRANSLATE(), a Excel (Calc) automatycznie przetłumaczy tekst:
=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)
Uzyskamy taki oto wynik:
W tym przykładzie użyto następujących wartości:
Pełną listę obsługiwanych języków oraz ich kody można uzyskać na oficjalnej stronie Google:
Możesz skorzystać z funkcji GOOGLETRANSLATE() instalując rozszerzenie YLC Utilities.
Lub jego bezpłatną wersję YouLibreCalc.
Lub jego bezpłatną wersję YouLibreCalc.
Po zainstalowaniu ta funkcja będzie dostępna we wszystkich plikach otwieranych w Excel (LibreOffice Calc).