A função TRANSLITUA() destina-se à transliteração de texto ucraniano para latim.
=TRANSLITUA(Text)
A função TRANSLITUA() é fácil de usar. Você só precisa inserir qualquer texto em ucraniano e LibreOffice Calc irá convertê-lo automaticamente para latim:
=TRANSLITUA("Бойко Іван Петрович")
Teremos o seguinte resultado:
Este exemplo usa os seguintes valores:
A transliteração do texto da língua ucraniana para o latim é realizada de acordo com Resolução da CMU de 27 de janeiro de 2010 nº 55 "Sobre como organizar a transliteração do alfabeto ucraniano para o latim" (atual).
Você pode usar a função TRANSLITUA() definindo a extensão " YouLibreCalc.oxt ". Depois disso, esta função estará disponível em todos os arquivos que serão abertos em LibreOffice Calc.