La fonction GOOGLETRANSLATE() permet de traduire du texte directement dans une cellule de n'importe quelle feuille. Elle utilise le service en ligne "Google Traduction" et peut être utilisée seule ou en combinaison avec d'autres fonctions de tableur standard.
De plus, vous pouvez utiliser l'outil intégré "Google Traduction", qui effectue également la traduction directement dans la cellule - rapidement et facilement.
Si vous souhaitez traduire du texte à l'aide de l'intelligence artificielle (IA), la fonction AITRANSLATE() est disponible, qui fonctionne sur la base du puissant modèle linguistique Google "Gemini".
=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)
Entrez simplement la fonction GOOGLETRANSLATE dans la cellule appropriée, en spécifiant le texte à traduire, la langue du texte source et la langue dans laquelle vous souhaitez traduire. Excel (Calc) utilisera automatiquement "Google Traduction" pour fournir une traduction précise et rapide.
Supposons que vous ayez une cellule avec du texte que vous souhaitez traduire. Il vous suffit d'entrer la formule GOOGLETRANSLATE(), et Excel (Calc) traduira automatiquement le texte :
=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)
Nous aurons le résultat suivant :
Dans cet exemple, les valeurs suivantes sont utilisées :
La liste complète des langues prises en charge, ainsi que leurs codes, peut être obtenue sur la page officielle de Google :
Vous pouvez utiliser la fonction GOOGLETRANSLATE() en installant l'extension YLC Utilities.
Ou sa version gratuite YouLibreCalc.
Ou sa version gratuite YouLibreCalc.
Après cela, cette fonction sera disponible dans tous les fichiers qui seront ouverts dans Excel (LibreOffice Calc).