Функция GoogleTranslate для Excel

GOOGLETRANSLATE() Описание

Функция GOOGLETRANSLATE() предназначена для перевода текста непосредственно в ячейке на любом рабочем листе.

Для перевода текста эта функция использует сайт "Google Переводчик" и может использоваться в любых формулах как самостоятельно, так и совместно с другими стандартными функциями.

Основные характеристики Функции GOOGLETRANSLATE

Синтаксис:

=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)

Параметры:

• TextToTranslate: Ячейка с текстом, который вы хотите перевести на другой язык.
• SourceLanguage: Язык выбранного текста в виде двухбуквенного кода.
• TargetLanguage: Язык, на который вы хотите перевести текст в виде двухбуквенного кода.

Как это работает?

Просто введите функцию GOOGLETRANSLATE в соответствующую ячейку, указав текст для перевода, язык исходного текста и язык, на который вы хотите перевести. Excel автоматически использует "Google Переводчик" для точного и быстрого перевода.

Пример Использование

Пусть у вас есть ячейка с текстом, который вы хотите перевести. Вам достаточно ввести формулу GOOGLETRANSLATE(), и Excel автоматически переведет текст:

=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)

У нас будет такой результат:

В этом примере используются следующие значения:

• TextToTranslate: A2 - ячейка с текстом для перевода ("The quick brown fox jumps over the lazy dog") .
• SourceLanguage: B2 - английский (исходный язык) ("EN") .
• TargetLanguage: C2 - французский (язык перевода) ("FR") .

Где получить список языков и их кодов?

Полный список поддерживаемых языков, а также их коды можно получить на официальной странице Google: "Language support"

Скачать расширение

Вы можете воспользоваться функцией GOOGLETRANSLATE() установив бесплатное расширение YouLibreCalc.xlam .

После этого данная функция будет доступна во всех файлах, которые будут открыты в Excel.