GoogleTranslate-Funktion für Excel

GOOGLETRANSLATE() Beschreibung

Die Funktion GOOGLETRANSLATE() wurde entwickelt, um Text direkt in einer Zelle in einem beliebigen Arbeitsblatt zu übersetzen.

Um den Text zu übersetzen, wird diese Funktion verwendet Google Translate-Website und kann sowohl unabhängig als auch zusammen mit anderen Standardfunktionen in beliebigen Formeln verwendet werden.

Hauptmerkmale Funktionen GOOGLETRANSLATE

Syntax:

=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)

Parameter:

• TextToTranslate: Eine Zelle mit dem Text, den Sie in eine andere Sprache übersetzen möchten.
• SourceLanguage: Die Sprache des ausgewählten Textes in Form eines Zwei-Buchstaben-Codes.
• TargetLanguage: Die Sprache, in die Sie den Text übersetzen möchten, in Form eines zweibuchstabigen Codes.

Wie funktioniert es?

Geben Sie einfach die Funktion GOOGLETRANSLATE in die entsprechende Zelle ein und geben Sie dabei den zu übersetzenden Text, die Sprache des Quelltextes und die Sprache an, in die Sie übersetzen möchten. Excel verwendet automatisch „Google Translate“, um eine genaue und schnelle Übersetzung bereitzustellen.

Beispielverwendung

Haben Sie eine Zelle mit dem Text, den Sie übersetzen möchten. Sie müssen lediglich die Formel GOOGLETRANSLATE() eingeben und Excel übersetzt den Text automatisch:

=GOOGLETRANSLATE(TextToTranslate; SourceLanguage; TargetLanguage)

Wir werden folgendes Ergebnis haben:

In diesem Beispiel werden die folgenden Werte verwendet:

• TextToTranslate: A2 - Zelle mit Text zur Übersetzung ("The quick brown fox jumps over the lazy dog") .
• SourceLanguage: B2 - Englisch (Ausgangssprache) ("EN") .
• TargetLanguage: C2 - Französisch (Übersetzungssprache) ("FR") .

Wo kann ich eine Liste der Sprachen und ihrer Codes erhalten?

Eine vollständige Liste der unterstützten Sprachen sowie deren Codes finden Sie auf der offiziellen Google-Seite: "Language support"

Laden Sie die Erweiterung herunter

Sie können die Funktion GOOGLETRANSLATE() verwenden, indem Sie eine kostenlose Erweiterung installieren YouLibreCalc.xlam .

Danach steht diese Funktion in allen Dateien zur Verfügung, die in Excel geöffnet werden.