LibreOffice Calc için TranslitUa işlevi

TRANSLITUA() Açıklama

TRANSLITUA() işlevi, Ukraynaca metinlerin Latince'ye çevirisi için tasarlanmıştır.

Ana Özellikler İşlevler TRANSLITUA

Sözdizimi:

=TRANSLITUA(Text)

Parametreler:

• Text: Metin Ukraynaca olup Latinceye çevrilmesi gerekmektedir.

Örnek Kullanım

TRANSLITUA() işlevinin kullanımı kolaydır. Ukraynaca herhangi bir metni girmeniz yeterlidir; LibreOffice Calc bunu otomatik olarak Latince'ye dönüştürecektir:

=TRANSLITUA("Бойко Іван Петрович")

Aşağıdaki sonuca sahip olacağız:

Bu örnekte aşağıdaki değerler kullanılır:

• Text: A2 - Harf çevirisi için metin ("Бойко Іван Петрович") .

Harf çevirisi standardı

Metnin Ukrayna dilinden Latince'ye çevirisi aşağıdaki kurallara uygun olarak gerçekleştirilir: 27 Ocak 2010 tarih ve 55 sayılı CMU Kararı "Ukrayna alfabesinin Latince çevirisinin düzenlenmesi üzerine" (güncel).

Uzantı "YouLibreCalc.oxt"

" uzantısını ayarlayarak TRANSLITUA() işlevini kullanabilirsiniz. YouLibreCalc.oxt ". Bundan sonra LibreOffice Calc'de açılacak tüm dosyalarda bu fonksiyon mevcut olacaktır.